Mahoma no sabia llegir ni escriure. L’Alcorà li va ser dictat per l’àngel Jibril. Per tant, no hi ha res humà, tot és procedència i dictat diví, a diferència de La Bíblia (nou testament), que està escrita des dels apòstols. Seria com una primera persona de secundari? Com el Wattson de Sherlock?
Així, Déu (Alà) va escriure L’Alcorà. En àrab, perquè és la llengua que parla. Només s’ha de llegir i recitar en àrab (tot i que en l’actualitat ja no és així, almenys la part de llegir).